:Digitalsmile.NET

Transfer some smiles through my digital network

Get Together in New York / ニューヨークで集合

おじさん、残念ながら今年のニューヨークマラソンは、抽選で落ちてしまったとかで出場ができませんでした。代わりに母親と義理の姉と観光に行くというので、参加させていただくことにしました。

おじさん以外みんなニューヨークは初めてということで、いろんな観光スポット、さらには自分は参加していないのですが、40周年のハロウィーンパレードまで参加してきたとか。いろんなことがあったけど、笑いすぎでおなかが痛くなるぐらい楽しいたびでした。

思い出に残るのが、チェルシーマーケットへの旅路。イエローラインで14ストリートで降りるということだったのですが、気がついた時にはグランドストリートでドアが閉まり、そのまま橋を渡ってブルックリンへ。何でも急行に乗っていたみたい。同じ旅路を戻って、ウエスト4ストリートで降りたのですが、また急行に乗ってしまい一気に34ストリートへ。なんだかすごろくで数字が出ないとたどり着けないみたいな感覚。14ストリートにたどり着いたときには、みんなやっと着いたみたいなすごいうれしい気分に。20分ほどでつけるはずなのに、1時間半かかってました。

帰りも同じように間違ったホームへ行ってしまい、さらに外へ出てしまった為に中になかなか入れなくなるハプニングに。乗り放題のチケットは、又貸し防止用に15分ほどロックがかかってしまうみたいでした。

チェルシーマーケット、自由の女神、セントラルパークでのジョギング、ライオンキングのミュージカル、ティファニーでのお買い物、セレブのブランチ、ホテルでの飲み会、3日しかいなかったけど、ほんと思い出に残る楽しい旅行に参加させていただきました。今度はまた違う土地で集合したいですね。

Unfortunately, my uncle couldn’t win the lottery to the New York marathon this year and himself, my mom and sister-in-law visited New York for sightseeing instead so I joined to their tour.

Other than my uncle, it was their first time to visit in New York. They have visited many sightseeing spot and they even joined 40th anniversary of Halloween parade. There were a lot of things happened during the visit but it was such a fun trip by laughing so hard.

One of the remarkable thing was the way to the Chelsea market. We took yellow line and supposed to get off at 14st but when we noticed, the door was closing at Grand st. We end up acrossing the bridge and arrived to Brooklyn. We didn’t know we took Express line. So we took another train to go back and got off at West 4st, then we took Express again and end up at 34st. It was like playing a board game and we couldn’t get off until the right number shows up on a dice. When we arrived to 14st, we were so happy to be there. It takes only 20 minutes but it took an hour and a half for us.

We also had similar happening on the way back. We went to a wrong platform by accident so we got off and tried to get in the other side but we couldn’t. Subway pass has locks system to avoid lending a card to another person so iut locks like 15 min.

Chelsea Market, Statue of Liberty, jogging in Central Park, Lion King musical, shopping at Tiffany, a celebrity branch, and drinking party at the hotel. I only joined for 3 days but it was a remarkable fun trip. I would love to get together in a different place next time.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>