:Digitalsmile.NET

Transfer some smiles through my digital network

October, 2012

Bike to Niagara Falls / ナイアガラの滝までサイクリング

自転車でDVPを走った以来、今度はナイアガラの滝まで自転車で行ってみたいなと計画中。ネーサンに話したところ、すごく乗り気。勢いづいて、早速行って来ました。 コースは、ここトロントを出発して、オークビルを越え、バーリントンを通過し、グリムズビーと言う町で一泊して、ナイアガラ・オン・ザ・レークを通り、ナイアガラの滝に到着。距離で行くと150キロあるそうです。 1日約7時間ずつ走ったのですが、自転車と言えど、ずーっと走りっぱなしはやはり大変。一日目のホテルに到着するころにはもうボロボロでした。到着したら、もう足もボロボロで、近くのスイスシャレーで晩飯をして、早速ダウン。 あと、持ち物もなるだけ軽くしこうと心がけたのですが、やって正解。持ち物があれ以上あったら、どれだけ大変なんだろうか。体に何か背負ったりしてたら、もっと早くにばてていたんだろうな、と思いました。 それだけ頑張ったナイアガラの滝に到着した達成感はとてもいい物でしたよ。また、違う場所を目指してやってみたいなと思います。 After the DVP bike run, I wanted to go to Niagara Falls next time. When I talked about it to Nathan, he wanted to do as well. It didn’t take a while to actually do the run. We started from Toronto, went through Oakville, Burlington, and stayed at Grimsby for […]